French translation for "hard palate"

palais osseux

Example Sentences:

	1.	The hard palate allowed it to eat tough plants. Les lèvres charnues et extrêmement dures leur permettent de manger les plantes épineuses du désert.
	2.	The baby's gums and tongue as well as the soft and hard palate could be injured by the jewelry. Les gencives, la langue du bébé, ainsi que le palais osseux et les parties molles peuvent être blessés par les bijoux.
	3.	The team, sedating Cleveland with nitrous oxide and ether, successfully removed parts of his upper left jaw and hard palate. L'équipe endort Cleveland avec un mélange de protoxyde d'azote et d'éther et retire les parties touchées de la mâchoire supérieure gauche et du palais.
	4.	Slender consonants are palatalized, which means the tongue is pushed up toward the hard palate during the articulation. Les consonnes dites « étroites » (slender en anglais, caol en irlandais) sont palatalisées, ce qui signifie que la langue est poussée vers le palais dur lors de l'articulation.
	5.	Wintu and Lardil are other languages with a reported (apico-)retroflex trill where the tongue apex "approaches" the hard palate, but it is not subapical, unlike in Toda. Le wintu est une autre langue possédant une roulée (apico-)rétroflexe, où la langue le palait dur (celle-ci n'est pas sous-apicale comme en toda).
	6.	Additionally, the horse also has a vomeronasal organ, or Jacobson's Organ, which is in the hard palate, and is able to pick up pheromones and other scents when a horse exhibits the flehmen response. En outre, le cheval dispose également d'un organe voméronasal ou organe de Jacobson, qui est dans le palais dur, et est capable de ramasser des phéromones et d'autres senteurs quand un cheval fait le flehmen.
	7.	Since pheromones are usually large, non-volatile molecules, the rhinarium is used to touch a scent-marked object and transfer the pheromone molecules down the philtrum to the VNO via the nasopalatine ducts that travel through the incisive foramen of the hard palate.. Comme les phéromones sont généralement des molécules de grande taille, non-volatiles, le rhinarium sert à toucher un objet possédant des phéromones et à les transférer par le philtrum (la fente sous-nasale centrale) jusqu'à l'organe voméronasal via le foramen incisif situé dans le palais osseux.
	8.	In the midst of the fight for repeal of Free Silver coinage in 1893, Cleveland sought the advice of the White House doctor, Dr. O'Reilly, about soreness on the roof of his mouth and a crater-like edge ulcer with a granulated surface on the left side of Cleveland's hard palate. Lors des discussions sur l'abrogation du bimétallisme en 1893, Cleveland consulte le médecin de la Maison-Blanche, le docteur O'Reilly, à propos d'une douleur dans la bouche et d'un ulcère avec une surface granuleuse sur le côté gauche du palais.

Similar Words：

"hard of hearing" French translation, "hard on" French translation, "hard out here" French translation, "hard page break" French translation, "hard paint" French translation, "hard power" French translation, "hard pressed" French translation, "hard problem of consciousness" French translation, "hard promises" French translation